1.0Şekerlikhttps://sekerlik.cafeblog.hucs.puskas@gmail.comhttps://sekerlik.cafeblog.hu/author/cs-puskasgmail-com/A szemüveg[caption id="attachment_36" align="alignleft" width="150" caption="Naszreddin Hodzsa, magyar színekben"]<img class="size-thumbnail wp-image-36" src="https://sekerlik.cafeblog.hu/files/2012/05/nasreddin_hoca-150x150.png" alt="Nasreddin Hoca" width="150" height="150" />[/caption]
A Hodzsa az éj közepén felébredvén izgatottan ébreszti fel feleségét: "Asszony! Merre van a szemüvegem? Keresd meg!" Az asszony mérgelödik, amiért álmából felébresztették. "Minek neked az alváshoz szemüveg?" - kérdi. "Melyik ember teszi fel alváshoz a szemüvegét?"
"Te ezt nem értheted, az imént egy gyönyörü álmot láttam, de mivel szemüvegem nem volt, nem tudtam jól kivenni. Add a szemüvegem, hadd lássam csak nyugodtan az álmomat."
<span style="color: #888888">Forrás: <em>En güzel Nasreddin Hoca fıkraları - Gözlük</em>
Törökböl fordította: <span style="color: #cc99ff">cpu c",)</span> <em>- saját fordítás</em>
<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img style="border-width: 0" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/80x15.png" alt="Creative Commons Lizenzvertrag" /></a> Illusztráció: <span style="color: #cc99ff">cpu c",)</span></span>rich